"ତୁମର ସାବତ ଭାଇକୁ ବାଡ଼େଇ ଦିଅ": ଜଣେ ମୋଟା-ଗର୍ଭ ମନୋବିଜ୍ଞାନୀ ସବୁକିଛି ସମାଧାନ କଲେ (ରୁଷୀୟ ଅନୁବାଦ)

ଜଣେ ସାବତ ଭାଇ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଭଉଣୀଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କ ବାପା ଅଭିଜ୍ଞ ମନସ୍ତତ୍ତ୍ୱବିତ୍ କେଞ୍ଜି ଲଭଙ୍କ ସହିତ ଏକ ନିଯୁକ୍ତି ପାଇଁ ବାଧ୍ୟ କରିଥିଲେ। ବାପା ଚିନ୍ତିତ ଥିଲେ ଯେ, ଏତେ ବୟସରେ, ପିଲାମାନେ ଗୋଟିଏ ବିଛଣାରେ ଶୋଇଥିଲେ। ଏହା ଶୀଘ୍ର ସ୍ପଷ୍ଟ ହୋଇଗଲା ଯେ ତାଙ୍କର ଭୟ ଅମୂଳକ ନୁହେଁ: ଭାଇ କୋରା କକ୍ସଙ୍କ ଚାରେ ନିଦ୍ରା ବଟିକା ମିଶାଇ ଦେଉଥିଲେ, ଏବଂ ଯେତେବେଳେ ସେ ଗଭୀର ନିଦ୍ରାରେ ଶୋଇପଡ଼ିଲେ, ସେ ତାଙ୍କ ନିଦ୍ରାରେ ଚୁପଚାପ୍ ତାଙ୍କୁ ଚୁପ୍ କରି ଦେଉଥିଲେ। ଏହା ଏକ ଭଲ କଥା ଯେ ବାପା ହଲୱେରେ ବସିଥିଲେ ଏବଂ ଏହା ଶୁଣିପାରିଲେ ନାହିଁ। ଭଉଣୀ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୋଇଗଲେ, କିନ୍ତୁ ମନସ୍ତତ୍ତ୍ୱବିତ୍ ସେମାନଙ୍କୁ ଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ କରିବାକୁ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଭାଇଙ୍କୁ ସଚେତନ ଥିବା ସମୟରେ ତାଙ୍କୁ ଚୁପ୍ କରିବାକୁ ଦେବାକୁ ପରାମର୍ଶ ଦେଲେ। କୋରା କକ୍ସ ପ୍ରମାଣିତ ବିଶେଷଜ୍ଞଙ୍କ ପରାମର୍ଶକୁ ପାଳନ କଲେ, ବିଶେଷକରି ଯେହେତୁ ମନସ୍ତତ୍ତ୍ୱବିତ୍ ନିଜେ ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ନୈରାଶ୍ୟରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରୁଥିଲେ।