ଶୁଦ୍ଧ ନିଷେଧ / କୁକିଜ୍ (ଏବଂ ଦୁଇଟି କଳା ଗର୍ଭଧାରଣକାରୀ)। ରୁଷୀୟ ଅନୁବାଦ ସହିତ ନାଟକ

ଜଣେ କଳା ପୁରୁଷ ତାଙ୍କ ମଙ୍ଗେତର, ଜୟ ସମର୍ସଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ପିତାମାତାଙ୍କୁ ଭେଟିବାକୁ ଆଣିଲେ, ତାଙ୍କ ପିତା କେତେ ଧୂର୍ତ୍ତ ଏବଂ କ୍ରୋଧୀ ତାହା ଜାଣି ନ ଥିଲେ। ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କଠାରୁ ହାଲୁକା ଗାଳି ପରେ, ଯୁବତୀ ଜଣକ ଶୋଇ ପାରିଲେ ନାହିଁ ଏବଂ ଏକ ପାନୀୟ ପିଇବା ପାଇଁ ରୋଷେଇ ଘରକୁ ଗଲେ। ବରର ପିତା ପୂର୍ବରୁ କୁକିଜ୍ ସହିତ ସେଠାରେ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିଥିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ଚୁଚୁମି ଭିତରକୁ ଶେଷ କରିବା ପାଇଁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ରଖିଥିଲେ। ଜୟ ସମର୍ସ ତାଙ୍କ ଭବିଷ୍ୟତ ଶ୍ୱଶୁରଙ୍କୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିପାରିଲେ ନାହିଁ। ସକାଳେ, ତାଙ୍କ ମଙ୍ଗେତର ତାଙ୍କ ସହିତ ସମାନ କଲେ, ଯାହା ପରେ ସେ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେଲେ। କନ୍ୟା ହସିଲେ, କିନ୍ତୁ ସେ କେବଳ ଗୋଟିଏ କଥା ଭାବନ୍ତି: ଏହି କଳା ଗର୍ଭଧାରଣକାରୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ସେ ଏବେ କେଉଁଟିକୁ ଜନ୍ମ ଦେବେ?