କିପରି ସ୍କୁଲ୍ ନର୍ଡ ହେବା ବନ୍ଦ କରିବେ ଏବଂ ଦୁଇଟି ଗୋରା ଝିଅଙ୍କୁ ଚୁଚୁମିବେ (ରୁଷିଆନ୍ ଅନୁବାଦ)

ସ୍କୁଲର ନର୍ଡ ତାଙ୍କ ସହପାଠୀ, ଘୋଡାମୁଖୀ ସୁନ୍ଦରୀ କ୍ଲୋଇ ଟେମ୍ପଲ ପ୍ରତି ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ପ୍ରେମରେ ପୀଡିତ ଥିଲେ। ଯେତେବେଳେ ପ୍ରାଚୀନ ମିଶରୀୟ ଯାଦୁ ଏବଂ ଯାଦୁବିଦ୍ୟାର ଦେବତା ଡେଭିଡ୍ କପରଫିଲ୍ଡଙ୍କ ଭକ୍ତ ଚୁସପାନ୍ ତାଙ୍କ ପ୍ରିୟାକୁ ଏକ ଫୁଲ କୌଶଳ ଦେଖାଇବାକୁ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଡେଟ୍ ଭାବରେ ତାଙ୍କୁ ପ୍ରୋମକୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଥିଲେ, ସେ ସମଗ୍ର ଶ୍ରେଣୀର ହସର ପାତ୍ର ହୋଇଗଲେ। ହତାଶା ଏବଂ ଗଭୀର ଅବସାଦରେ, ନର୍ଡ (ଯେଉଁମାନେ ନିଜକୁ ଫାଶି ଦେଇଥିଲେ) ତାଙ୍କ ହାତରେ ତାଙ୍କ ମୁହଁ ଘୋଡ଼ାଇ ଦେଲେ ଏବଂ କପରଫିଲ୍ଡଙ୍କୁ ବରଫ ସୁନ୍ଦରୀର ହୃଦୟ ତରଳାଇବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଅନୁରୋଧ କଲେ। ଆଖି ଖୋଲି ସେ ତାଙ୍କ ଡେସ୍କରେ ଏକ ରହସ୍ୟମୟ ବସ୍ତୁ ଦେଖିଲେ, ଯାହା ତାଙ୍କୁ କେବଳ କ୍ଲୋଇ ନୁହେଁ ବରଂ ତାଙ୍କ ବନ୍ଧୁ ରିଲେ ଷ୍ଟାରଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ତରଳାଇବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିଲା।